Sprachen
|
Vereidigt |
Polnisch 
Deutsch | Übliche Tarife (USD /Standardseite) | Berufserfahrung in Jahren: 11 |
||
| Übersetzung: | 19.1 USD | Korrektur: | 8.0 USD |
|---|---|---|---|
| Vereidigte Übersetzung: | 16.0 USD | Dolmetschen: | 27 USD /Stunde |
|
Vereidigt |
| Übliche Tarife (USD /Standardseite) | Berufserfahrung in Jahren: 11 |
||
| Übersetzung: | 16.4 USD | Korrektur: | 6.2 USD |
|---|---|---|---|
| Vereidigte Übersetzung: | 12.4 USD | Dolmetschen: | 27 USD /Stunde |
Fachwissen
Automobilbranche • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • Transportwesen • Reisen & TouristikZusätzliche Arbeitsbereiche: Landwirtschaft/Viehzucht • Bauwesen • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Kino, Film, TV, Theater • Computer (allgemein) • Ökologie & Umwelt • Erziehung/Pädagogik • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Geographie • IT/E-Commerce/Internet • Industrie und Technik (allgemein) • Jura (allgemein) • Rechtswesen: Verträge • Maschinen/Werkzeuge • Medien/Multimedia • Medizin (allgemein) • Immobilien • Sport / Fitness • Telekommunikation
Angebot
Übersetzungen von Privatkorrespondenz, Geschäftskorrespondenz, Fachtexten.
Beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Urkunden (Standesakten, Fahrzeugbriefen und -scheinen, Kaufverträgen, Rechnungen, Bescheinigungen usw.)
Mündliche Übersetzungen
Auftragsannahmestelle
MogilnoPlac Wolności 19 [ZEGARMISTRZ / Uhrengeschäft]
montags - freitags: 10 Uhr - 17 Uhr
samstags: 10 Uhr - 13 Uhr
telefon: 052 3155249
Ausbildung und Erfahrung
Germanistik an der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen
Deutschlehrer und Dolmetscher seit 1996
